Ivan Shaw

بينما تحاول جس العثور على نائب مدير جديد، تكتشف أن لديها مشكلة حقيقية عندما يتعلق الأمر باتخاذ القرارات. في غضون ذلك، تستعين سيس بجس وريجان لمساعدتها في تجنيد عارضات أزياء جديدة، ويتفاجأ الرجال عندما يستمتعون بيومهم في المنتجع الصحي.

يعالج "كروكيت" و"تشارلز" صديق "جاستن" من النادي الرياضي. يساعد "ويل" و"ماغي" متهمًا في جريمتي قتل وسرقة. يستخدم "آرتشر" و"هانا" برنامج الذكاء الاصطناعي الجديد الخاص بـ"ميد" الذي يكافح تعاطي الأفيون.

يعتمد "ويل" على "كروكيت" وعلى غرفة العمليات 2.0 التي وُهبت حديثًا لـ"ميد" لإنقاذ مريضه. يساعد "تشارلز" مريضًا مسنًا حائرًا يندب فقدانه حبيبته من الثانوية. مع اقتراب يوم زفافهما، يواجه "إيثان" و"إيبرل" بعض العراقيل.

يحاول "ويل" و"كروكيت" و"جاستن ليو" (مقيم جديد في السنة الأولى) تسهيل عملية نقل أعضاء. تساعد "هانا" و"نيلي" ناجية من اعتداء جنسي. يعالج "إيثان" و"آرتشر" مريضًا قد تفضح حالته طبيبًا مخادعًا. يستذكر "غرانت" و"ماغي" ذكريات عاطفية.

يتم استدعاء فريق الاستجابة الدولية إلى تايبيه عندما يبدو أن أمريكيًا ارتكب جريمة مشابهة لقضية لم يتم حلها في نيويورك.

يساعد "تشارلز" و"نيلي" مريضة مسنّة وحفيدها الذي يعاني من عجز نمائي. يعالج "ويل" سبّاحًا في الثانوية يعاني من مرض قلبيّ. يفكر "كروكيت" في استخدام غرفة العمليات 2.0 لإجراء جراحة. يفتش الطبيب "جاستن ليو" و"هانا" عن زوجة أحد المرضى المفقودة والحامل في الغابة.