Jake Johnson

عندما يُعثر على جمجمة وبقايا هيكل عظمي مختلفة في شجرة في محمية غابات وطنية، يشرع "برينان" و"بوث" في التحقيق. بالعودة إلى "جيفرسونيان"، تعلم "برينان" بمنصب والدها الجديد كمدرس، وهو احتمال لا تسرها معرفته نظرًا إلى تبرئته الأخيرة من جريمة القتل. بضربة حظ، يتم تحديد عظام الضحية في قاعدة بيانات حكومية على أنها عظام جندي سابق في مشاة البحرية كان خارج الشبكة منذ ما يقرب من ثلاث سنوات. مع عدم وجود سجلات عن مكان وجوده في السنوات الثلاث الماضية، يلجأ الفريق إلى الإنترنت للحصول على إجابات. يقود التحقيق في نهاية المطاف "برينان" و"بوث" إلى مدرسة خاصة فائقة النخبوية ومجموعة من العائلات الثرية والقوية، كان جندي البحرية السابق يعمل كحام لدى أحدها. مع استمرار التحقيق، يجد الفريق أن والد "برينان" هو أحد الأصول غير المتوقعة للقضية، لكن "برينان" لديها مشاعر مختلطة حول تورط والدها. يتعمق تحقيق "برينان" و"بوث" في أعماق عالم الأكاذيب والخداع للعائلات ذات الامتيازات الفائقة.

تتبدد حماسة "باميلا" بعودة "تشيس" الوشيكة إلى المنزل عندما تفقد محفظتها، مما يجبرها على قضاء يومها في محاولة يائسة لتتبع خطواتها. تُفاجأ "روكسي" عندما تأتي "ستيلا راي"، مغنية الكانتري التي كانت تعشقها في صغرها، إلى الحانة بحثاً عن عمل. تعاني "جوان" من صعوبات في مهمتها العسكرية حين تدرك أنها ستفوّت الكثير من اللحظات المهمة في حياة ابنتها.

يصارح "رولاند" أصدقاءه بانفصاله عن "جوان" خلال سهرة في الحانة. يُعيّن "مايكل" عميداً جديداً، وتتحمس "كلوديا جوي" لتولي مسؤوليات جديدة دعماً له. لكنهما ينزعجان من قرار ابنتهما "أماندا" بأخذ إجازة قبل دخول الجامعة. في غضون ذلك، يبدأ انفصال "رولاند" و"جوان" بالتأثير على عملها.

تنهار روكسي وتعترف لرولاند بإدمان تريفور المتزايد على المسكنات. يستضيف مايكل وكلوديا جوي صديقهما القديم باولو، وهو شخصية مرموقة. يناقش فرانك ودينيس علاقتهما، بينما لا تزال باميلا تحت رحمة مطاردها.

تصل جينيفر، زوجة إيفان كونور، إلى القاعدة العسكرية وتأمل في الانخراط في مجموعة دعم الأسر. تأخذها كلوديا جوي تحت جناحها، لكن سرعان ما تقعان في صدام. تستمتع دينيس باستقلالها الجديد، بينما تأتي والدة رولاند لزيارة المولودة الجديدة سارة إليزابيث.

يستعد جوان ورولاند لتعميد ابنتهما سارة إليزابيث بمساعدة صديقاتهما كلوديا جوي ودينيس وروكسي وباميلا. يصل الكلب لاكي إلى فورت مارشال، ويُكلّف تريفور برعايته، ما يثير استياء روكسي. يساعد تيرانس ورولاند طفلة عراقية يتيمة تُدعى حنين تعاني من إصابة بالغة في يدها.