When a man's body is found shot and dumped in an alley, Medavoy and Martinez have to calm the victim's angry brothers.
Kirkendall's son witnesses a stabbing in a convenience store. Sorenson and Russell join forces to try and protect him from getting caught up in the system.
Clark Jr and Sipowicz reports to the scene of a boy who was murdered for his bicycle. Jones and Medavoy join them and start the canvas, while Clark Jr and Sipowicz deal with the boy's bereaved father.
McDowell and Ortiz start investigating the rape of a woman in her home. The victim's husband says that he saw his cousin escaping out their window and they should be looking for him.
Sipowicz meets Clark at the scene of a homicide and tells him that his meeting with Frank gave him no useful information that would help in his and McDowell's defence for Michelle's custody.
