كاثرين ويليس

بعد هروبهم، يركض "مايكل" و"لينكولن" و"سوكري" و"أبروزي" و"سي نوت" للنجاة بحياتهم.

تستيقظ نورا لتجد أن كيفين مفقود وتتبدد آمالها في الأمان في بلدتهم الجديدة. تبقى عائلة ميرفي تترنح بعد اختفاء إيفي. يعود كيفين إلى المنزل لكن من دون أن يتذكر شيء عن الليلة السابقة أو هاتفه الخليوي، الأمر الذي قد يربط بينه وبين الفتاة المفقودة.

A high-school football team holds the hopes of Dillon, Texas, as the players prepare for the season opener.

تنزعج نورا من زوار غير متوقعين وتنشغل بسؤال ملح بشأن نفسها. يصبح من الصعب تجاهل ورطة كيفين. تجد إيريكا حليفا غير متوقع وتكشف بعض الأسرار المزعجة.

The Panthers prepare for another game that they cannot afford to lose. Jason finds it difficult to adjust to life at home, and Matt's father returns from Iraq, but the homecoming is not what he expected.

Team members prepare for their first playoff game, as coach Taylor struggles between readying for the game and dealing with Smash's situation. Tyra and Julie start an unlikely friendship, and Riggins reconnects with his estranged father.