Lisa Arturo

بينما يقوم باتريك والفريق بالتحقيق في مقتل "كوين بي" بالسم، في النادي الريفي، يكتشفون بأن المجتمع مليء بالأسرار، بما في ذلك العلاقات الغرامية وتعاطي المخدرات.

يطارد الفريق قاتلًا يستهدف الأزواج.

بينما يلهم أحد المرضى شون لاتخاذ خطوة جديدة في علاقته مع كيت، تستخدم إيدن وسائل متطرفة لإقناع كريستيان بإجراء عملية جراحية على صديق لها.

يتعرّف "نيك" إلى خصم "تريب" ويكشف "براين" الابن سرّه.

يتحرّى الفريق في جريمة قتل مُصلح مشاكل.