Mandy Levin

بعد عطلة طويلة للم الشمل مع رفاق "فيل" القدامى، تستغنم "كلير" الفرصة للحصول على مقعد الدرجة الأولى الوحيد المتبقي في رحلة العودة إلى الوطن تاركة "فيل" في الدرجة العادية واختبارهما لتجارب معاكسة تمامًا. في هذه الأثناء، تجبر "غلوريا" "جاي" على تعليم "ماني" كيفية الدفاع عن نفسه ضد شخص متنمّر في فصل الطهي الذي يحضره، ولكن حين تأتي النتائج عكسية، يبدو أن المتنمّر الحقيقي قد يكون شخصًا آخر. يقدم "ميتش" و"كاميرون" و"بيبر" والعصابة كلها على إعداد حمام طفل متأخر لسال ويُصاب الجميع بالدهشة عندما يرون كم أن الأمومة قد غيّرتها، أم هل غيّرتها حقًا؟

يصل والد جس مع صديقته الجديدة، التي تصادف أنها متورطة في منافسة مع جيس وسيس في المدرسة الثانوية. في غضون ذلك، يجند شميدت الأصدقاء الرجال ليكونوا جزءًا من مجموعة مركزة في العمل لمساعدته في الحصول على فرص جديدة كبيرة.

يريد دري أن يشعر أفراد العائلة بأنهم أكثر ارتباطاً, لذا فهو يشجع "فريق جونسون" على تبين ما يعنيه أن يحصلوا على دعم بعضهم بعض. لكن دري يخلق المشاكل لنفسه عندما لا يرقي إلى مستوى توقعات بو. في تلك الأثناء, تستدعي بو ودري مساعد "فريق جونسون" وكلفت زوي غير المتحمسة وأندريه جونيور بمجالسة التوأم.

"ميريديث" و"ديريك" و"كريستينا" و"أريزونا" يتلقون أخبارًا مهمة بشأن الدعوى القضائية بخصوص تحطم الطائرة. يتجنب "ريتشارد" مبادرات "كاثرين" الرومانسية ويتولى "جاكسون" أمر أحد مرضى سلون القديمين، ويبدأ "ديريك" رحلة شفاء يده.

على فريق وحدة التحليل السلوكي إيجاد قاتل روّع "ديترويت" بجرائمه لثلاث سنوات متتالية خلال الاحتفال الحاشد الذي يسبق عيد الهالووين، والمسمى بـليلة الشيطان.

يبحث العميلان عن كلب مسعور أسطوري مشتبه بقتل عدة أشخاص.