المقيم · الموسم 4، الحلقة 9
أبواب تُفتح وأبواب تُغلق
تصبح قضية شخصية للموظفين عندما يعالج "كونراد" و"بيل" امرأة حاملًا تحمل طفل "جايك" بالتبني المستقبلي. بعد سماع أخبار مفاجئة من الأميرة "نادين"، يفكر "ديفون" في مستقبل حياته العاطفية. في أعقاب لقاء والديّ "رابتور"، تتلقى "مينا" مكالمة تجعلها تتخذ قرارًا جريئًا بشأن مستقبلها. في هذه الأثناء، يتقرب "كاين" من "روز"و"إرفينغ" و"جيسيكا" يتزوجان.
