ماكس أدلر

يحاول ليونارد وشيلدون اختبار تجربة تساعد في الوقوع بالحب.

تتحول حفلة وداع مدير مصرف إلى حالة طوارئ ثم إلى لغز، حيث يُتهم المستجيبون الأوائل بتنفيذ عملية سطو جريئة.

يكشف تحقيق وحدة التحليل السلوكي في اقتحام منزل ومحاولة قتل زوجة رئيس شرطة عن عالم من الأسرار في بلدة صغيرة في "فرجينيا".

Barry and Iris start to put together the pieces of what is happening in Central City and believe they know what the Rogues are after, the team recruits some unlikely allies to help, and Allegra tries to avoid having a conversation with Chester.

عندما تحاول بريتاني والمجموعة إقناع السيد شويستر بالسماح لهم بإساءة استخدام أعمال بريتني سبيرز، فإنه يتردد في الذهاب إلى هذا الحد. في هذه الأثناء، يشعر ويل الخائف بالفضول بشأن العاشق الجديد لإيما وهو د. كارل هويل (ضيف الشرف جون ستاموس)، لذلك أقنعها بإحضاره للتحدث مع الأطفال حول صحة الأسنان. بينما يلهم هذا الطبيب الحالم الفتيات لأخذ صحة أسنانهن بجدية أكبر، مما يجعل ويل يشعر باستياء أكبر من ذي قبل. تشمل العروض الموسيقية "I'm A Slave 4 U" و "Me Against The Music" و "Baby One More Time" و "Stronger" و "Toxic" و"The Only Exception".

يعمل نادي جلي على مهمة غناء لحن ثنائي، ويخطط فين و راشيل لقيادة المنافسة حتى يتمكن سام من الفوز. في هذه الأثناء، يتطور مثلث الحب بين مايك وتينا وأرتي. تشمل العروض الموسيقية "Don't Go Breaking My Heart" و "River Deep و Mountain High" و "Le Jazz Hot" و "Sing!" و "With You I'm Born Again" و "Lucky" و "Happy Days Are Here Again/Get Happy".