بيتر لوكاس

تُصاب نيكيتا بالصدمة مما ترويه كارلا عن ليلة اعتقالها. تظهر أليكس في مؤتمر صحفي لشركة زتروف لتدلي بإعلان هام.

يغضب مايكل بشدة عندما يكتشف سراً أخفته كاساندرا عنه. تبذل أليكس مافي وسعها للعثور على والدتها.

تشعر نيكيتا بالصدمة عندما تسمع بأن كيلي شريكتها السابقة في ديفيجن، قد هربت من سجن تركيا، بعدما كانت تعتقد بأن كيلي قد ماتت بعد فرار نيكيتا من ديفيجن.

يجب على نيكيتا أن تقرر ما إذا كانت ستحاول إنقاذ ديفيجن. ويلجأ شون إلى نيكيتا ومايكل وأليكس طلباً للمساعدة.

تلجأ نيكيتا إلى أوين لمساعدتها في العثور على صندوق أسود آخر، ولكنها تكتشف بأن أوين يعمل لصالح جهة غير متوقعة قد تعرض عمليتها بالكامل للخطر.

تصل مهمة أليكس لإسقاط غوغل إلى مكان صعب عندما تتسلل إلى منزل طفولتها وتواجه ذكرياتها.