فيل هيندري

"فيل" منشغل للغاية بإثارة إعجاب شريك أعماله الجديد "تاد" (غريغ كينير)، لدرجة أنه لا يلاحظ ما يجعل "كلير" تؤمن بأن تاد يعاملها بطريقة غير ملائمة علانيةً. في هذه الأثناء، يسمح "جاي" و"غلوريا" لـ"ميتشل" و"كاميرون" بقضاء الليلة بينما يتم تطهير منزلهما بالبخار، ولكن يتضح أن تواجد أربعة أشخاص معًا يسبب زحامًا.

تدعو جيس المتوترة راسل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في الدور العلوي، وتزداد مخاوفها عندما يتعامل مع الرجال بشكل أفضل مما كانت تأمل. في هذه الأثناء، يبدأ وينستون العمل في محطة إذاعية رياضية، لكنه سرعان ما اكتشف أن رئيسه طفل كبير، ويحاول نيك أن يصنع اختراعًا من "دفتر الأفكار" الخاص به إلى حقيقة واقعة.

عندما يواجه "جيس" و "نيك" صديقتهما السابقة، تخشى العصابة أن كليهما قد "يتراجع" إلى إحدى العلاقات الرومانسية السابقة. في هذه الأثناء، حاول شميدت يائساً ألا يغضب وهو يتعامل مع مشكلة طبية حساسة، ويعاني وينستون من عواقب ليلة جامحة.

جيس تحتضن ابنة راسل قبل سن المراهقة في عطلة نهاية الأسبوع وتلتقي بزوجته السابقة (النجمة الضيفة جين تريبلهورن). بعد ذلك، يصاب شميدت وسي سي بالذعر عندما يعتقدان أنها حامل. أيضًا، قد تكون صديقة نيك الجديدة صغيرة جداً ويكتشف وينستون أن رئيسه الجديد طفل كبير.