Phillip Edward Van Lear

الوقت ينفد، ويجب على "مايكل" طلب مساعدة زميله في الزنزانة "سوكر" في تنفيذ خطة الهروب المتقنة، ولكن "سوكر" لا يريد المشاركة ويطلب نقله من الزنزانة، و"هايواير" شريك زنزانة "مايكل" الجديد هو أسوأ مما يبدو عليه. وفي الوقت نفسه، تلتقي "فيرونيكا" بامرأة ربما تكون قادرة على المساعدة في وقف إعدام "لينكولن".

يعجّل "مايكل" بتنفيذ خطته الخاصة بالاختراق إلى الجانب الآخر من جدار زنزانته وتخطط القوى الخارجية لتقديم يوم إعدام "لينكولن". وفي الوقت نفسه، تتسبب أعمال شغب واسعة النطاق في السجن في تهديد أرواح البعض، وتعطي "تي باغ" فرصة للكشف عن سر مذهل. خارج أسوار السجن، تقوم "فيرونيكا" و"نيك" بتتبع أحد الخيوط إلى واشنطن العاصمة.

يقوم "كيلرمان" و"هيل" بزيارة إلى مأمور السجن "بوب"، الذي قد لا يكون ماضيه ملائكيًا كما يبدو. في هذه الأثناء، يعلم "مايكل" أنه قد يغادر "فوكس ريفير" في وقت أقرب مما كان يتوقع - من دون "لينكولن". خارج الأسوار، تؤدي تحريات "فيرونيكا" و"نيك" ألتي تهدف إلى إثبات براءة "لينكولن" إلى إثارة شكوك "فيرونيكا" الخاصة.

من أجل إعادة "أبروتزي" إلى قيادة تفاصيل عمل السجن - ومن ثم إعادة خطة الهروب إلى مسارها - يجب أن يكشف "مايكل" عن موقع "فيبوناتشي" إلى "فيلي فالزوني". وفي هذه الأثناء، يتقارب "مايكل" والطبيبة "سارة" أكثر، مع إضافة عضو جديد إلى عصابة الهروب. خارج أسوار السجن يحصل كل من "كيلرمان" و"هيل" على بعض المساعدة غير المرغوب فيها في تعقب "إل جي"، و"فيرونيكا" و"نيك" يحققان كشفًا هامًا.

تصطدم خطة "مايكل" بعقبة عندما يكتشف أن مخزنًا قديمًا مهمًا لعملية الهروب قد تحول إلى غرفة استراحة. في هذه الأثناء، يختبئ "إل جي" من الشرطة وتتسبب المؤامرة في مقتل ثلاثة أرواح أخرى. وخارج أسوار السجن، تتلقى "فيرونيكا" و"نيك" تحذيرًا منذرًا بالخطر للتراجع عن تحقيقهما ويتم الكشف أخيرًا عن هوية امرأة غامضة تتخذ القرارات.

بعد مرور 8 ساعات على فرارهم من "فوكس ريفر"، يهرب "مايكل" و"لينكولن" و"سوكري" و"أبروزي" و"سي نوت" للنجاة بحياتهم، بينما يقود "بيليك" الحاقد حرّاس السجن بغية القبض على الفريسة الهاربة. تصبح الطبيبة "سارة" بحالة حرجة بسبب تناولها لجرعة زائدة، أما "فيرونيكا" فتجد نفسها سجينة برفقة "تيرانس"، بينما يحاول "تي باغ" أن يُعامل بمعاملة خاصة أثناء فراره من السلطات، ويثبت محقق جديد في المباحث الفيدرالية أنه الملائم لـ"سكوفيلد".