Rhomeyn Johnson

انتهى شهر العسل عندما قررت ليلي ومارشال شراء شقة؛ إنهم لا يرتكبون كل أنواع الأخطاء فحسب، بل يكتشف مارشال أيضًا السر المالي الصغير القذر لليلي عندما يتقدمون بطلب للحصول على قرض.

بعد نجاح جراحة القلب التي أجراها والد جورج على قلبه يخضع لجراحة أخرى لاستئصال السرطان ويزور ثاتشر غراي مستشفى سياتل غرايس لرؤية حفيدته الجديدة وتكتشف دريديث أنّ ديريك يعاني الأرق.

خلال رحلة إلى حديقة الحيوان، يغار هال من صديق لويس السابق، ويسقط ديوي ومالكولم في قفص النمر، ويتعارك ريس مع ماعز...فيما تتقطع السبل بفرانسيس في رحلة بالسيارة عبر البلاد ويحصل على وظيفة جديدة في مزرعة مفتوحة.

الوقت ينفد -- وأمام ليزلي وبن ساعتان فقط لإنهاء مشروع استغرق سنوات طويلة.

تنظم ليزلي مع بن حفلاً رسمياًَ لجمع الأموال لحديقتهما، ولكن خططهما تتعطل عندما يتم الإعلان عن تدريب طوارئ على مستوى المدينة.