ريدج كانايب

تتفاجأ (سوزان) بعد اكتشاف هوية حبيب (إيدي) ويبدو أنّ الأمر لا يسرّها أبدًا في حين تعاود (لينيت) العمل تاركةً المنزل في عهدة (توم) ما يؤدّي إلى التسبّب بمشاكل كثيرة. أمّا والدة زوج (بري) (فيليس) فتستمرّ بالضغط عليها بسبب حزنها المفرط على وفاة ابنها فيما يطلب (كارلوس) إلى (غابرييل) طلبًا غريبًا.