صوفيا بيرناس

يضطر كولتر للتعاون مع خصمه اللدود بيلي ماتالون، صائد الجوائز مثله، للعثور على حصان سباق مفقود.

يتعاون كولتر مع منافسته صائدة المكافآت بيلي ماتالون للعثور على نجم بيسبول مفقود بالمدرسة الثانوية.

بعد أن أُصيب ولُفقت له تهمة ارتكاب سلسلة جرائم قتل، يجد "كولتر" نفسه معزولاً عن "ريني" و"راندي"، مضطراً إلى الاعتماد على حليفة غير متوقعة اسمها "بيلي"، لإيقاف قاتل لا يرحم، كاشفاً حقيقة معتمة يختلط فيها مفهوم العدالة بدافع الانتقام.

يتخذ بحث "كولتر" عن امرأة اختفت من مركز لإعادة التأهيل منحى غير متوقع حين يصادف "بيلي"، ليكشف ذلك عن صلة محتملة بين قضية كل منهما.

يستعين كولتر بزميلته صائدة الجوائز بيلي ماتالون للتسلل إلى سجن للنساء، والحصول على معلومات حاسمة لتعقب سجينة هاربة ورهينتها.