Scrubs · الموسم 3، الحلقة 14
إخفاقي
يعود "بين" و"داني" شقيقا "جوردن" من السفر حول العالم، حيث بدأت الرحلة عندما دخلت حالة اللوكيميا خاصته في مرحلة خمود. عندما يعلم الدكتور "كوكس" أن بين لم يستشر طبيبًا منذ مغادرته، يوكل "جيه دي" بإجراء فحوصات شاملة. للأسف، يتبين لاحقًا أن إجبار "جيه دي" على ترك مرضى آخرين لإجراء فحوصات على بين هو قرار سيندم عليه الدكتور "كوكس". يتسبب قلق "إليوت" بشأن ورم على قدمها باكتشاف أن "كارلا" كانت تخفي شيئًا عن "تيرك".