Toks Olagundoye

عندما تسمع "هايلي" أن مديرتها غريبة الأطوار (ضيفة الشرف النجمة "ميرا سورفينو") تبحث عن منتج يتميز بالخواص السحرية للفلفل، تحاول أن تكسب ودها عن طريق إقناع "غلوريا" ببيع صلصتها إلى نيرب. يحقق "ميتشل" حلم "كام" الذي طالما راوده، وهو مرافقة الشرطة أثناء عملهم ليشاهد يومهم عن كثب.

يصيب الشرطي نولان نفسه بجروح طفيفة أثناء مطاردة سارق متجر ويريد المدعي العام المحلي توجيه الاتهام إلى المشتبه به بالاعتداء على الرغم من رغبات نولان. في هذه الأثناء، تعمل لوسي متخفية، ويستولى مكتب التحقيقات الفيدرالي على مكان زفاف لوبيز ويلتقي نولان بجاره الجديد.

يُكلف مركز ميد ويلشاير بحراسة المؤتمر السنوي لرجال الشرطة السريين في كاليفورنيا. تنجذب لوسي وهاربر إلى قضية سرية.

تجبر عملية اختطاف رفيعة المستوى نولان وهاربر على اللجوء إلى أوسكار هاتشينسون طلباً للمساعدة، بينما يكافح نولان للإجابة على سؤال استفزازي لصفّ الأخلاق والعدالة الجنائية.

عندما تتحطم نافذة سيارة البروفيسورة فيونا رايان بعد سلسلة من الرسائل الغامضة، يتطوع الشرطي نولان لحراسة منزلها طوال الليل. في هذه الأثناء، تلاحظ لوسي أن تيم كان ألطف كثيراً مع المبتدئة الجديدة مما كان معها ولا يعجبها ذلك.

تدور أحداث المسلسل في عالم "إكس مان" في إطار مسلسلات المغامرة العائلية ويحكي قصة عاطفية لزوجين في الضواحي تتغير حياتهما العادية كليًا بعد الاكتشاف المفاجئ أن طفليهما المراهقين يمتلكان قوى متحولة خارقة. وتطلب الأسرة المساعدة من شبكة سرية من المتحولين ويجب أن تقاتل من أجل النجاة بعد إجبارها على الهروب من حكومة معادية.