Trevor Long

يحقق "فين" و"رولينز" في اعتداء وقع في "كنتاكي" يشبه آخر كانت ضحيته فتاة عُثر عليها في "سنترال بارك".

يتعرض "كونراد" للهجوم عندما يقاضيه مريض سابق بتهمة سوء ممارسة المهنة، مما يضع "بيل" في موقف محرج مع شركة "ريد روك". عندما يكتشف "ديفون" أن مريضته الشخصية الهمة تعاني من خلل خطير في الدماغ، يوحّد الأطباء جهودهم لإجراء عملية جراحية فيها مجازفة. في تلك الأثناء، تكتشف "مينا" أن "أداكو" تعاني من حالة قلبية خطرة مما يضعها والجنين في خطر.

عندما يأتي شرطي إلى غرفة الطوارئ بصحبة مجرم أمسك به بالجرم المشهود، يعود القرار إلى طاقم "شاستين" بشأن إبقائه على قيد الحياة من أجل إنقاذ حياة بريئة. تعلق "نيكول في التدريب على عملية جراحية مع "كاين" الذي يدفعها للتساؤل بشأن أسلوبه في العمل. يكتشف "كونراد" أمرًا صادمًا في المشفى. في تلك الأثناء، يسعى "بيل" وراء مشروع مادي جديد.