One year after the death of their friend, four Native teens commit crimes to fund their efforts to leave their home in rural Oklahoma.

With a new rival crew threatening the Rez Dogs, Elora asks her uncle to teach them how to fight.

The town prepares for Bear's rapper father to arrive in town and perform at the local IHS conference.

Leon and Willie Jack head out on a hunting trip; Willie Jack confesses her feelings about Daniel and what it meant to her.