Repartiment i equip tècnic
-
Roger CarelAstérix - Pierre TornadeObélix
- Graham BushnellJolitorax
- Henri LabussièrePanoramix
- Pierre MondyCetinlapsus
- Serge SauvionCésar
- Nicolas SilbergMotus
- Albert AugierLe marchand phénicien
- Pino Van LamsweerdeDirecció
- Yannik PielProducció
- Pierre TcherniaGuió
- René GoscinnyGuió
- Albert UderzoGuió
- Vladimir CosmaMúsica