Repartiment i equip tècnic
-
Roger CarelAsterix - Pierre TornadeObelix
- Serge SauvionCesar
- Pierre MondyCaius
- Pierre TcherniaTerminus
- Henri LabussièrePanoramix
- Séverine MorisotFalbala
- Patrick PrejeanSuperbus
- Jean-Pierre DarrasAbraracourcix
- Roger LumontBriseradius
- Paul BrizziDirecció
- Gaetan BrizziDirecció
- Yannick PielProducció
- Yannik PielProducció
- René GoscinnyGuió
- Albert UderzoGuió
- Pierre TcherniaGuió
- Vladimir CosmaMúsica