Repartiment i equip tècnic
-
Tom HanksWoody/Voice - Tim AllenBuzz Lightyear/Voice
- Don RicklesMr. Potato Head/Voice
- Jim VarneySlinky Dog/Voice
- Wallace ShawnRex/Voice
- John RatzenbergerHamm/Voice
- Annie PottsBo Peep/Voice
- John MorrisAndy Davis
- Erik von DettenSid Phillips
- Laurie MetcalfAndy's Mom
- R. Lee ErmeySarge
- Sarah FreemanHannah Phillips
- Penn JilletteTV Announcer
- Joe RanftLenny the Binoculars
- John LasseterDirecció
- Edwin CatmullProducció
- Steve JobsProducció
- Ralph GuggenheimProducció
- Bonnie ArnoldProducció
- John LasseterGuió
- Peter DocterGuió
- Joe RanftGuió
- Joss WhedonGuió
- Andrew StantonGuió
- Joel CohenGuió
- Alec SokolowGuió