T4, E17: El equipo del SPA ve el vídeo de una explosión en la embajada de Indonesia en Copenhague que ha matado a 15 personas, obra de unos terroristas liderados por Milos Kradic. Sloane les cuenta que un agente llamado Thomas Raimes está infiltrado en la organización. A Sydney y Nadia les sorprende descubrir que Sophia, la directora del orfanato donde creció Nadia, ha sido asaltada. Pero Sloane teme por la vida de Nadia cuando descubre el motivo del ataque. Mientras, Dixon se enfrenta a un dilema moral en una misión con Vaughn. El médico de Jack le ofrece consejo a su paciente enfermo.