T1, E2: Todo el mundo tiene los ojos puestos en el concurso de belleza global que llega a Perth y en sus deslumbrantes concursantes. La llegada de la representante de la URSS desencadena un episodio traumático con unos manifestantes, lo cual llevará a Mick a hacerle una oferta irrechazable a su mentor del KGB. Aumenta la tensión en la casa de los Bissett por el polémico ascenso de Judy, que se verá obligada a tomar una decisión laboral que podría poner en riesgo el futuro de su matrimonio. Eileen acoge a su nieto Bilya, que se matricula en el mismo colegio que Tilly y se enfrentará a una inesperada química y a unos prejuicios inmemoriales. La familia Bui sufre por el aniversario de una tragedia y cada miembro encuentra consuelo en sitios inesperados.