T5, E14: Cuando se revela una nueva prueba —una gran salpicadura de sangre de un conocido adolescente sordo que desapareció en 2006— el equipo intenta encontrar el cuerpo del chico y al asesino.