T2, E2: Hartos de la presencia yakuza en el barrio, unos civiles asedian la residencia de MAD TRIGGER CREW, lo que enfurece a su líder, Yamatoki. En ese preciso instante, otro gánster llama a la puerta de los yakuzas vilipendiados.