T2, E7: Tras un funeral judío en la funeraria, Nate busca orientación espiritual en una rabina. En una visita a su tía, Claire conoce a un misterioso chico de su edad entre los juerguistas amigos artistas de Sarah.