T1, E2: El explorador de National Geographic Bertie Gregory y su equipo están en Zambia, África, para tratar de grabar una escena poco habitual, en la que una manada de leones se enfrenta a uno de sus enemigos más temibles: los poderosos búfalos africanos.
