Los mendigos no pueden elegir
T1, E4: A falta de nieve en las carreteras, en el sur de Noruega, los rescatadores Thord Paulsen y Bjorn Laegreid se dirigen a rescatar un barco hundido en el fiordo. En el norte, un camionero alemán que transportaba coches nuevos, se ha salido de la carretera, y el rescatista Frank Sebulonsen tiene que acudir a su rescate. En el sur, un camionero se sale de la carretera y Thord y su equipo tendrán que salvarlo.