T8, E1: Esta temporada empieza con un episodio de dos partes. En la primera, los residentes inician un año que será crucial para sus carreras. Meredith afronta las consecuencias de falsificar el ensayo y la echan del hospital. April actúa como jefa de residentes tras la aparición de un socavón en Seattle. Cristina y Owen siguen enfrentados por qué hacer con el niño que esperan. En la segunda, la trabajadora social responsable de Zola se entera de los problemas entre Meredith y Derek. A Alex lo marginan tras delatar a Meredith. Cristina decide sobre su embarazo. Webber opera a Henry, y Teddy se alarma.