T1, E3: Una vez que Bernard ha encontrado todo el equipamiento, se dispone a subir al pico más alto de una montaña helada pero cuando más se acerca a la cima, más se le complicarán las cosas.