T1, E203: Nick y Perry se infestan de pulgas. Sin embargo, las pulgas tienen una extraña reacción a la piel alienígena y no pasa mucho tiempo antes de que el lugar se llene de pulgas de tamaño monstruoso. Esto es especialmente problemático ya que Perry ha construido su primera cápsula de escape y la cuenta atrás está en marcha.