S1, E3: A shocking video threatens to destroy Alba's relationship, and she realizes she may be in serious danger; Rubén goes too far.