T1, E4: Bernard encuentra un árbol con un divertido columpio que quiere probar. Los problemas surgirán cuando trate de convencer al que parece ser su dueño.