T1, E5: Spano parte hacia América al borde de la crisis económica. Carmela, dos veces viuda, vela por sus hijos: Antonio, metido en cosas sucias, Michele que vive en una pensión, Alfredo que, guiado por Ferri, navega por un mercado sistema financiero al borde del colapso y Rocco que necesita para su discapacidad. Ángela acusa a Roco de abusar de ella, Carmela, para hacer feliz a su hijo, logra casarle por poder con Rosa. En la fiesta de bodas de Rocco y Rosa, Alfio aparece inesperadamente.