S1, E6: As tension escalates in town, the Entrerríos family moves into damage-control mode; Alba searches for a lawyer.