T1, E2: La tranquilidad reina en la clínica hasta que aparece un peligroso mafioso de la ciudad. Quiere que el doctor Bocanegra le efectúe una operación de cirugía estética para cambiarse el rostro y evitar que la banda rival y la Justicia puedan localizarlo. Bocanegra duda de si aceptar o no el encargo: al ver el maletín del dinero se le pasan los escrúpulos.