T3, E2: Andy y Swarek siguen el rastro de un adolescente tras robar y agredir a un delincuente que resulta ser el padre de su novia. Andy y Swarek deben encontrar a la pareja antes de que sea tarde.