T1, E1: El detective John Tolin es asignado a investigar un accidente de varios vehículos que involucra a oficiales de policía, un empresario millonario y una camioneta abandonada misteriosamente.