T1, E1: Los tenientes Richard Winters y Lewis Nixon recuerdan los sucesos que les llevaron al borde del Día D. Estamos dos años antes: en Camp Toccoa, Georgia, los voluntarios se entrenan para el nuevo experimento de EE. UU: los paracaidistas.