T1, E3: Dougal está aburrido. Muy aburrido. Dylan intenta entretenerlo con una canción, pero no está muy impresionado. Gertrudis sugiere una taza de té, pero Dougal aún no está convencido. Hasta la idea de Florence de un lugar en el jardín se encuentra con una fría recepción.