T2, E7: Aburrida de la vida que tiene, Catalina se ofrece para ayudar a Earl con la mala acción número 75 de su lista y limpiar un buzón que, en su día, usó como contenedor. Catalina descubre en el fondo del buzón una carta sin entregar, y Earl decide hacérsela llegar a su destinatario. La carta resulta ser una carta de amor de Will, uno de los residentes del aparcamiento, hacia Wendy (Jenny McCarthy), una antigua compañera de trabajo. Earl acepta mantener vigilada a Wendy mientras Will vuelve a ponerse en forma. Mientras, Joy echa de casa a Darnell al descubrir que está en el programa de protección de testigos.