El despertar Parte V

T1 E5: El clan intenta recuperar los discos. Hudson se cuela en un búnker subterráneo con Bronx. Brooklyn, Broadway y Lexington atacan una torre de Cyberbiotics por tierra, mientras Démona y Goliath toman la aeronave que Démona pretende estrellar despiadadamente antes de escapar. Después de que Elisa descubra que Xanatos los ha engañado y se lo diga a Goliath, Xanatos envía gárgolas robot para matar a nuestros héroes. Démona también revela su nombre y su lealtad al capitán de Wyvern y a Xanatos.