T2, E10: Thorfinn comienza a disfrutar las fiestas y Jay intenta hacer las paces con Bela.