T1, E1: Marco Merani, un mecánico especializado en motores de embarcaciones, tiene una esposa y una hija a las que ama y un trabajo que adora. Pero, cuando uno de sus mejores clientes es asesinado, descubre que las zodiacs que él le modificó fueron utilizadas para transportar drogas. Solo un día después, dos hombres se presentan en su taller pidiéndole que continúe con ese trabajo...