T6, E6: El pasado y el presente chocan cuando salen a la superficie los restos humanos de un navío de esclavos de 150 años, el Amelia Rose. El equipo debe hacerse cargo de darle un funeral digno al fallecido, pero un inesperado descubrimiento une este caso con otro muy reciente. A lo largo de la investigación, Booth y Brennan se unen a un crucero de solteros donde descubren que la víctima fue vista momentos antes de su muerte. Mientras tanto, Sweets intenta mantener una relación normal con Daisy, y Cam descubre que tiene una conexión emocional y sorprendente con el Amelia Rose.