T1, E2: Destrozada por la muerte de Ellie, Rowan ha perdido el control y no está en condiciones de operar. Se confirma la paranoia que tiene de que alguien la persigue. En Nueva Orleans, Deirdre y su amigo misterioso, el Impulsor, trabajan juntos para atraer a Rowan a casa.