T1, E6: Cuando una compañía de seguros es investigada por homicidio, Pierce y Moretti deben descubrir quién ha asesinado a un psiquiatra que ha sido hallado muerto en su despacho. Mientras, el profesor Haley intenta convencer a Pierce de que engatuse a una mujer para financiar la construcción de un nuevo edificio en el campus.