T16, E23: En el último episodio de la temporada, un criminal profesional peligroso pone a prueba los límites de la ley.