T2, E1: Con Aaron a punto de ser padre, Clara y Peter deciden formar su propia familia, pero tienen que enfrentarse a problemas de fertilidad. Mientras tanto, Glen vive feliz con su nueva esposa, Anita, aunque su comportamiento reservado empieza a hacerle sospechar.