T1, E1: Theo Luther regresa a su puesto de trabajo como inspector jefe de la Unidad de Delitos Graves de París. Su primera investigación le lleva hasta una joven llamada Alice.